oskarżonego o to, że:

w dniu 21 lutego 2011 r. w Witoszynie, woj. lubuskiego, na ul. II Armii WP nie stosując się do orzeczonego wyrokiem SR w Żaganiu w sprawie VI K 202/08, zakazu kierowania rowerów w ruchu lądowym na okres 4 lat, oraz nie stosując się do orzeczonego wyrokiem SR w Żaganiu w sprawie VI K 12/09 zakazu kierowania rowerów w ruchu lądowym na okres 6 lat kierował rowerem po drodze publicznej znajdując się w stanie nietrzeźwości prowadzone badania wykazały 0,94 mg/l i 0,94 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu,

tj. o czyn z art. 244 kk i art. 178a § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk

1. oskarżonego Lecha Kowalczyk uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku wyczerpującego dyspozycję z art. 178a § 2 kk i art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 244 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 69 § 1 kk w zw. z art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres 5 (pięć) lat próby;

3. na podstawie art. 73 § 1 kk i art. 72 § 1 pkt 1 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora i zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby;

4. na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 kk zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;

5. na podstawie art. 42 § 2 kk w zw. z art. 43 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 7 (siedmiu) lat;

6. na podstawie art. 42 § 2 kk w zw. z art. 43 § 1 kk orzeka wobec oskarzonego zakaz kierowania rowerami na okres 7 (siedmiu) lat;

7. na podstawie art. 49 § 2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 100 (sto) zł na rzecz Szpitala Wojewódzkiego w Zielonej Górze Oddział Ratunkowy na cel bezpośrednio związany z udzieleniem pomocy osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych;

8. na podstawie art. 50 kk orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie jego treści na stronie internetowej Prokuratury Okręgowej w Zielonej Górze przez okres 1 (jednego) miesiąca;

9. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia na rzecz Skarbu Państwa kosztów postępowania, a na podstawie art. 17 ust. 1 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych w zw. z art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia opłaty w sprawie.