oskarżonego z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk na skutek apelacji, wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 18 stycznia 2010 r. sygn. akt. II K 2511/08

I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, iż łagodzi orzeczoną karę pozbawienia wolności do 1 (jednego) roku, w pozostałym zakresie wyrok utrzymuje w mocy;

II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy adw. Agnieszki Mazurek kwotę 420 (czterysta dwadzieścia) złotych plus 22% VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania odwoławczego, w tym 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty z obydwie instancje.